Assessing plot-level forest metrics with a ground-based scanning lidar