Planck early results. IV. First assessment of the High Frequency Instrument in-flight performance