Mosaic and concerted evolution of visual nuclei in birds.