Planck 2015 results. VI. LFI mapmaking