Planck 2015 results. XXV. Diffuse low-frequency Galactic foregrounds