Planck 2018 results. XI. Polarized dust foregrounds