A bloody offal nuisance: the persistence of private slaughter-houses in nineteenth-century London