A low-cost field and laboratory goniometer system for estimating hyperspectral bidirectional reflectance