Family Environment, Family Habits, and Children’s Cultural Experiences: Is There a Link to Participation in Post-Secondary Education?